°Õ°ùé²õ´Ç°ù±ð°ù¾±±ð